![\"\"](\"https:\/\/ceramica-ch.ch\/wp-content\/uploads\/CERAMICA-CH_2023.jpg\")
<\/p>\r\n<\/p>\r\n
En vert : cantons inventori\u00e9s ; en jaune : en cours d’inventaire depuis 2022<\/em>.<\/p>\r\n L\u2019objectif principal de la banque d\u2019images \u00abCERAMICA CH\u00bb est l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un inventaire national des objets c\u00e9ramiques de l\u2019\u00e9poque moderne (1500-1950) conserv\u00e9s dans les collections suisses ouvertes au public, de mani\u00e8re \u00e0 ce que ce pr\u00e9cieux patrimoine soit accessible au plus grand nombre, y compris, bien \u00e9videmment, aux sp\u00e9cialistes \u0153uvrant dans le cadre des universit\u00e9s ou des mus\u00e9es, aux \u00e9tudiants en histoire, en histoire de l\u2019art, en arch\u00e9ologie ou en ethnologie europ\u00e9enne, ainsi qu\u2019aux amateurs \u00e9clair\u00e9s ou aux collectionneurs. Le but ultime \u00e9tant que ce mat\u00e9riau d\u2019une richesse insoup\u00e7onn\u00e9e puisse servir de stimulation pour des recherches plus approfondies.<\/p>\r\n Dans la grande majorit\u00e9 des institutions mus\u00e9ales \u00e0 caract\u00e8re g\u00e9n\u00e9raliste, l\u2019\u00e9volution de la mus\u00e9ographie moderne ne permet plus de montrer de fa\u00e7on suffisamment repr\u00e9sentative et durable des ensembles aussi sp\u00e9cifiques qu\u2019un fonds c\u00e9ramique. Et pourtant nos mus\u00e9es rec\u00e8lent \u2013 \u00e0 des degr\u00e9s divers \u2013 des ensembles d\u2019objets souvent de premi\u00e8re importance pour l\u2019histoire de la c\u00e9ramique issue des divers centres de production qui se sont distingu\u00e9s dans le pays (par exemple Nyon, Kilchberg-Schooren pr\u00e8s de Zurich, Carouge, Matzendorf, Langnau, B\u00e4riswil, Blankenburg, Langenthal, Winterthur, Berneck ou Sankt Ant\u00f6nien). Or ces tr\u00e9sors, aujourd\u2019hui, sont trop souvent rel\u00e9gu\u00e9s dans les d\u00e9p\u00f4ts.<\/p>\r\n Notre but est de mettre en lumi\u00e8re le plus compl\u00e8tement possible cet h\u00e9ritage dispers\u00e9 dans nos cantons. Fondamentalement, nous accordons la m\u00eame attention aux chefs-d\u2019\u0153uvre les plus accomplis des grandes manufactures qu\u2019aux produits plus modestes de la poterie populaire nationale et r\u00e9gionale.\u00a0Une s\u00e9lection a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e selon des crit\u00e8res tr\u00e8s larges ; environ 90% des objets disponibles dans les mus\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s dans la base de donn\u00e9es. Outre, \u00e0 l\u2019\u00e9vidence, son int\u00e9r\u00eat \u00e9videmment marqu\u00e9 pour les c\u00e9ramiques suisses, CERAMICA CH \u00e9tudie et document toutes les productions europ\u00e9ennes sur une p\u00e9riode allant de 1500 \u00e0 1950 environ. Dans des cas exceptionnels et justifi\u00e9s par le contexte, du mat\u00e9riel plus r\u00e9cent est \u00e9galement saisi, s’il contribue de mani\u00e8re essentielle \u00e0 l’histoire culturelle suisse ou \u00e0 l’histoire de certains lieux de production ou fabricants. Par ailleurs, les c\u00e9ramiques orientales et\/ou de pays traditionnellement li\u00e9s avec l’Europe, sont \u00e9galement saisis. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, tous les objets figuratifs en c\u00e9ramique (statuettes), de m\u00eame que les objets qui rel\u00e8vent au sens large des cat\u00e9gories \u00ab bibelots en c\u00e9ramique\/c\u00e9ramique d\u00e9corative \u00bb, \u00ab souvenirs\/comm\u00e9morations \u00bb ou \u00ab vaisselle miniature\/vaisselle de maison de poup\u00e9e \u00bb sont \u00e9galement pris en compte. Les fabricants suisses (par exemple les figurines en porcelaine de Kilchberg-Schooren<\/a>) ou les th\u00e8mes ayant un lien \u00e9vident avec la Suisse (par exemple les figurines de Zizenhausen<\/a>, vers Constance dans le land allemand du Bade-Wurtemberg) ont toutefois une nette priorit\u00e9 sur les figurines d’autres fabricants. Les moules \u00e0 p\u00e2tisseries<\/a> en c\u00e9ramique ayant un lien avec la Suisse (parfois appel\u00e9s \u00ab moules \u00e0 p\u00e2tisseries de Lohn, pr\u00e8s de Schaffhouse \u00bb) sont \u00e9galement pris en compte en tant que cas particulier.<\/p>\r\n Pour l’instant, les d\u00e9couvertes arch\u00e9ologiques, les carreaux de po\u00eales et les c\u00e9ramiques de construction sont largement exclues de l’inventaire afin de conserver un cadre quantitativement g\u00e9rable. De m\u00eame, les parties de poup\u00e9es en c\u00e9ramique (t\u00eates, jambes, poup\u00e9es enti\u00e8res) ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas inclues. C\u2019est \u00e9galement vrai pour les parties c\u00e9ramiques des pipes \u00e0 tabac. Cependant, pour ces derni\u00e8res, nous faisons une exception\u00a0: toutes les pipes \u00e0 tabac qui ont des liens avec la Suisse, reconnaissables \u00e0 leurs d\u00e9cors, sont inclues.<\/p>\r\n Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, trois cantons (Neuch\u00e2tel, Soleure et Vaud) ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement recens\u00e9s et \u00e9galement publi\u00e9s sous forme de livre. Les donn\u00e9es de ces trois cantons seront \u00e9galement accessibles dans la base de donn\u00e9es d’images au printemps 2021. Une seconde phase du projet s\u2019est ensuite consacr\u00e9e \u00e0 la saisie th\u00e9matique des donn\u00e9es de deux centres de production c\u00e9ramique du canton de Berne (B\u00e4riswil et Langnau). Puis, d\u00e8s 2018, le canton des Grisons a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 et ses donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 rendues accessibles, mus\u00e9e par mus\u00e9e. Les travaux concernant le canton des Grisons se sont achev\u00e9s en octobre 2021. En raison de la pand\u00e9mie du Coronavirus, le travail a d\u00fb \u00eatre quelque peu r\u00e9organis\u00e9 en 2020 et 2021. Enfin, le fonds de l\u2019atelier de la manufacture \u00ab\u00a0C\u00e9ramique artistique\u00a0\u00bb de Lucerne SA, d\u00e9pos\u00e9 dans les r\u00e9serves externes du Mus\u00e9e d\u2019histoire de Lucerne, a pu \u00eatre document\u00e9 de mani\u00e8re exhaustive.<\/p>\r\n Depuis le printemps 2022, les travaux d’inventaire se sont poursuivis dans le canton de Berne, tout d’abord sur le sujet \u00ab\u00a0d\u2019Abraham Marti, potier de Blankenbourg\u00a0<\/a>\u00bb. Les collections publiques du canton de Berne conservent le plus grand fonds de c\u00e9ramique mus\u00e9ale de Suisse (plus de 10 000 objets). En outre, les collections du Mus\u00e9e r\u00e9gional de Langnau<\/a>, du Mus\u00e9e des traditions populaires de Trubschachen, Fondation Hasenlehn<\/a> et de l’Ecole d’arts visuels de Berne et Bienne<\/a> ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement recens\u00e9es. De 2023 \u00e0 2025, la grande collection de la Fondation du ch\u00e2teau de Thoune<\/a> a \u00e9t\u00e9 recens\u00e9e et mise en ligne.\u00a0 Depuis l’automne 2024, la collection du mus\u00e9e de Langenthal est en cours de recensement.<\/p>\r\n Parall\u00e8lement, depuis 2022, la collection importante de la manufacture de porcelaine de Zurich et de ses successeurs est inventori\u00e9e \u00e0 la Maison Conrad Ferdinand Meyer<\/a> \u00e0 Kilchberg, y compris la collection Kern. Les objets en c\u00e9ramique de la Fondation Erika Streit, \u00e9galement situ\u00e9e \u00e0 Kilchberg, ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s en 2025.<\/p>\r\n CERAMICA CH ne pr\u00e9tend pas \u00eatre un inventaire complet, avec des \u00e9tudes approfondies sur chaque objet trait\u00e9. Cependant, nous avons tent\u00e9 de mettre la documentation sur les objets \u00e0 jour, selon l’\u00e9tat scientifique actuel et, ici et l\u00e0, de proposer des hypoth\u00e8ses de travail qui seront confirm\u00e9es par d’autres ou qui, au cours de la poursuite de notre projet dans d’autres r\u00e9gions de notre pays, trouveront d’elles-m\u00eames une r\u00e9ponse. Avec un nombre croissant d’objets enregistr\u00e9s, le travail d’inventaire permettra de mieux identifier des groupes de mat\u00e9riaux typologiquement ou stylistiquement associ\u00e9s, de pr\u00e9ciser les donn\u00e9es et les attributions, et peut-\u00eatre d’identifier des productions r\u00e9gionales qui sont aujourd’hui inconnues ou oubli\u00e9es, en bref, de pr\u00e9parer le terrain pour des \u00e9tudes futures.<\/p>\r\n Pour une meilleure compr\u00e9hension des textes, l’objectif est de rendre la page d’accueil trilingue (allemand, fran\u00e7ais et anglais). Cet objectif devrait \u00eatre atteint vers la fin de l’ann\u00e9e 2026.<\/p>\r\n Roland Blaettler et Andreas Heege, 2023, compl\u00e9ments par Christian H\u00f6rack, 2025<\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En vert : cantons inventori\u00e9s ; en jaune : en cours d’inventaire depuis 2022. L\u2019objectif principal de la banque d\u2019images \u00abCERAMICA CH\u00bb est l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un inventaire national des objets c\u00e9ramiques de l\u2019\u00e9poque moderne (1500-1950) conserv\u00e9s dans les collections suisses ouvertes au public, de mani\u00e8re \u00e0 ce que ce pr\u00e9cieux patrimoine soit accessible au plus grand … Continuer la lecture de Objectifs<\/span>