{"id":844,"date":"2018-04-13T21:36:00","date_gmt":"2018-04-13T19:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/culture-catalogweb.joanneum.at\/?page_id=844"},"modified":"2020-11-10T12:30:56","modified_gmt":"2020-11-10T11:30:56","slug":"gres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/types-de-ceramique\/gres\/","title":{"rendered":"Gr\u00e8s"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"549\" height=\"600\" src=\"https:\/\/culture-catalogweb.joanneum.at\/wp-content\/uploads\/MHL_AA.VL-86-C-39.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2493\" srcset=\"https:\/\/ceramica-ch.ch\/wp-content\/uploads\/MHL_AA.VL-86-C-39.jpg 549w, https:\/\/ceramica-ch.ch\/wp-content\/uploads\/MHL_AA.VL-86-C-39-275x300.jpg 275w\" sizes=\"auto, (max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><\/figure>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/inventaire-et-banque-dimages\/#fq=techniques%3AGr%C3%A8s&amp;q=*%3A*\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gr\u00e8s dans CERAMICA CH<\/a><\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Gr\u00e8s_(c\u00e9ramique)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">gr\u00e8s<\/a> est un mat\u00e9riau c\u00e9ramique particulier, g\u00e9n\u00e9ralement cuit entre 1200 et 1400 \u00b0C, pr\u00e9sentant un corps opaque et color\u00e9, en grande partie vitrifi\u00e9, respectivement vitreux, fortement fritt\u00e9 et tr\u00e8s peu poreux. Dans la plupart des cas, il n&rsquo;y a pas de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/D\u00e9graissant_(poterie)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">d\u00e9graissants<\/a> pr\u00e9sents ou ajout\u00e9s. Les plus anciens <a href=\"https:\/\/www.academia.edu\/12897964\/La_c\u00e9ramique_en_gr\u00e8s_in_G_Giuliato_dir_Le_ch\u00e2teau_de_lAvant_Garde_\u00e0_Pompey_C\u00e9ramiques_et_verres_du_Moyen_\u00c2ge_et_de_la_Renaissance_PUN_2010\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">proto-gr\u00e8s<\/a> et gr\u00e8s sont souvent recouverts d\u2019un engobe rouge-fer ou d\u2019<a href=\"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/glossary\/glacure-aux-traces-volatiles-de-cendres\/#q=*%3A*\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">une gla\u00e7ure aux traces volatiles de cendres<\/a> (gr\u00e8s aux cendres) (lieux de fabrication, par exemple, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bengerode\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bengerode<\/a> ou <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Coppengrave\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Coppengrave<\/a>, tous deux dans le Land allemand de la Basse-Saxe, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/For\u00eat_de_Reinhard\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La For\u00eat de Reinhard<\/a> (Reinhardswald), dans le Land allemand de la Hesse limitrophe de la Saxe ou encore <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bad_Schmiedeberg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bad Schmiedeberg<\/a>, dans le Land de Saxe-Anhalt). Les gr\u00e8s plus r\u00e9cents, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 partir de la fin du 15\u00e8me si\u00e8cle, puis, r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 partir du 16\u00e8me si\u00e8cle ont de plus en plus souvent une <a href=\"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/glossary\/glacure-au-sel-2\/#q=*%3A*\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">gla\u00e7ure au sel<\/a> (Gaimster 1997, 46-48). La peinture au cobalt r\u00e9fractaire (le \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Smalt#:~:text=Le%20smalt%2C%20r%C3%A9pertori%C3%A9%20au%20Colour,les%20peintres%20flamands%20et%20nordiques.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">smalt<\/a>\u00a0\u00bb, bleu) ou aux compos\u00e9s de fer et de mangan\u00e8se (violet de mangan\u00e8se) n&rsquo;appara\u00eet qu&rsquo;aux 16\u00e8me et 17\u00e8me si\u00e8cles.<\/p>\n<p>Le d\u00e9veloppement des terres cuite tr\u00e8s dure vers les proto-gr\u00e8s <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Frittage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fritt\u00e9s<\/a> pour arriver aux gr\u00e8s a eu lieu en <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Rh\u00e9nanie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rh\u00e9nanie<\/a> au 13\u00e8me si\u00e8cle. Des gr\u00e8s sans d\u00e9graissants enti\u00e8rement fritt\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 produits pour la premi\u00e8re fois vers 1300 \u00e0 <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Siegburg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Siegburg<\/a>, pr\u00e8s de Bonn. En raison de la pr\u00e9sence d&rsquo;argiles de qualit\u00e9, diverses r\u00e9gions de gr\u00e8s et des villes de poterie se sont d\u00e9velopp\u00e9s en Europe centrale (Allemagne, Belgique et France, mais aussi Angleterre) au cours des si\u00e8cles suivants. Parmi ceux-ci, les centres de production de Saxe occidentale (par exemple <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Waldenburg_(Saxe)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Waldenbourg<\/a>) et de Saxe orientale (par exemple <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Bad_Muskau\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bad Muskau<\/a>, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Triebel\/Vogtl.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Triebel<\/a>) et les villes rh\u00e9nanes de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Siegburg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Siegburg<\/a>, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cologne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cologne<\/a>, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Frechen\">Frechen<\/a>, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Langerwehe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Langerwehe<\/a> et <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Aix-la-Chapelle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Aix-la-Chapelle<\/a>, ainsi que <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Raeren\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Raeren<\/a> (voir son <a href=\"https:\/\/www.toepfereimuseum.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mus\u00e9e des potiers<\/a>), mais aussi <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Bouffioulx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bouffioulx<\/a>, en Belgique puis, depuis la fin du 16\u00e8me si\u00e8cle, le <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Westerwald\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Westerwald<\/a> allemand ou les centres de gr\u00e8s en <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alsace\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alsace<\/a> et leurs succursales dans le <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Bade-Wurtemberg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bade-Wurtemberg<\/a> allemand (par exemple <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Oppenau\">Oppenau<\/a>, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Rothenfels\">Rotenfels<\/a>) ainsi que la production dans le nord de la France (<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pays_de_Bray\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pays de Bray<\/a>, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Beauvais\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Beauvaix<\/a>, <a href=\"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/glossary\/glacure-au-sel-2\/#q=*%3A*\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">gr\u00e8s au sel<\/a> de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Noron-la-Poterie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Noron-la-Poterie<\/a> dans le <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Calvados_(d\u00e9partement)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Calvados<\/a> et en <a href=\"https:\/\/ceramique-traditionnelle-en-normandie.fr\/article\/la-bouteille-ansee-des-fermes-normandes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Normandie<\/a>) m\u00e9ritent une mention particuli\u00e8re.<\/p>\n<p>Les gr\u00e8s du Westerwald et des r\u00e9gions proches ne peuvent souvent pas \u00eatre diff\u00e9renci\u00e9s par leurs formes ou par leurs d\u00e9cors en fonction de leurs lieux de fabrication et doivent donc \u00eatre class\u00e9s comme des gr\u00e8s \u00ab\u00a0\u00e0 la mani\u00e8re du Westerwald\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Au Moyen \u00c2ge et durant de longues p\u00e9riodes des temps modernes, il n&rsquo;\u00e9tait pas possible de produire des c\u00e9ramiques en gr\u00e8s en Suisse, en Autriche et au Liechtenstein ainsi que dans une grande partie du sud de l&rsquo;Allemagne en raison du manque d\u2019argiles d\u2019une qualit\u00e9 appropri\u00e9e.<\/p>\n<p>Des c\u00e9ramiques de la seconde moiti\u00e9 des 18\u00e8me et 19\u00e8me si\u00e8cles (<a href=\"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/glossary\/gres-fin\/#q=*%3A*\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">gr\u00e8s fins<\/a> \u00e0 effets cann\u00e9s, basalte noir, jaspe, rouge), d&rsquo;abord en provenance d&rsquo;Angleterre, du <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Staffordshire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Staffordshire<\/a>, puis des grandes fabriques de c\u00e9ramique du continent, sont d\u00e9crites de diff\u00e9rentes mani\u00e8res dans la litt\u00e9rature, c&rsquo;est-\u00e0-dire soit en tant que fa\u00efences fines (fa\u00efences fines jaunes, noires, rouges, bleues\u00a0: Heege 2010, 59-66) soit en tant que gr\u00e8s, bien que leurs corps c\u00e9ramiques (tessons) ne soient pas toujours compl\u00e8tement fritt\u00e9s et qu\u2019une gla\u00e7ure au plomb puissent \u00e9galement \u00eatre pr\u00e9sente. Cela pose un probl\u00e8me terminologique et technico-c\u00e9ramique, qui a conduit Michiel Bartels \u00e0 classer ces c\u00e9ramiques sous l\u2019appellation g\u00e9n\u00e9raliste et usuelle de \u00ab\u00a0fa\u00efence fine\u00a0\u00bb, les mentionnant en tant que \u00ab\u00a0produits industriels\u00a0\u00bb (Bartels 1999, 240-259, \u00ab\u00a0industrial whitewares\u00a0\u2013 c\u00e9ramiques industrielles blanches \u00bb, \u00ab\u00a0industrial redwares\u00a0\u2013 c\u00e9ramiques industrielles rouges \u00bb, et toutes les autres c\u00e9ramiques comme \u00ab industrial wares \u2013 c\u00e9ramiques industrielles\u00a0\u00bb). Plus r\u00e9cemment, ces produits industriels ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 class\u00e9s dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0gr\u00e8s fin \u2013 en allemand\u00a0: Feinsteinzeug &#8211; en anglais\u00a0: fine stoneware\u00a0\u00bb (Stellingwerf 2019, 42-46, 202).<\/p>\n<p>Fran\u00e7ais : autres termes utilis\u00e9s : Proto-gr\u00e8s, gr\u00e8s fin<\/p>\n<p>Allemand\u00a0: Steinzeug, Faststeinzeug\u00a0; Feinsteinzeug<\/p>\n<p>Anglais : stoneware, near-stoneware<\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr\u00e8s dans CERAMICA CH Le gr\u00e8s est un mat\u00e9riau c\u00e9ramique particulier, g\u00e9n\u00e9ralement cuit entre 1200 et 1400 \u00b0C, pr\u00e9sentant un corps opaque et color\u00e9, en grande partie vitrifi\u00e9, respectivement vitreux, fortement fritt\u00e9 et tr\u00e8s peu poreux. Dans la plupart des cas, il n&rsquo;y a pas de d\u00e9graissants pr\u00e9sents ou ajout\u00e9s. Les plus anciens proto-gr\u00e8s et &hellip; <a href=\"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/types-de-ceramique\/gres\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Gr\u00e8s<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":644,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-844","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=844"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7101,"href":"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/844\/revisions\/7101"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceramica-ch.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}