Die vollständige, gezielte Marmorierung von Gefässoberflächen setzt sehr flüssige Grund- oder Malengoben voraus (Nass in Nass-Technik), die gleichzeitig oder nacheinander mit dem Pinsel oder einem Malhörnchen aufgetragen oder aufgespritzt und dann in die gewünschten Muster geschüttelt werden. Die Arbeit wird wesentlich vereinfacht, wenn man ein Malhörnchen mit mehreren Kammern für unterschiedliche Farben verwendet. Anschliessend konnte die Marmorierung durch Borstenzugdekor weiter akzentuiert werden.
Marmorierung kann aber auch erzielt werden, wenn man unterschiedlich gefärbte Tone mischt und dann mit diesen Gefässe dreht oder Gefässe auf Gipsmodeln überdreht. Diese Technik ist vor allem in der keramischen Industrie England bekannt (solid agate) und in Apt/Le Castellet in Frankreich (terres mêlées).
Frz.: décor marbré, décor coloré en traînées par engobe, décor aux traînées colorées, décor d’engobes mêlés, céramique engobée jaspée, terres mêlées
Engl.: marbled decoration, marble, marbled Slipware, marbling, marbled slip, surface agate ware
Bibliographie :
Blondel 2001
Nicole Blondel, Céramique, vocabulaire technique, Paris 2014, 48, 76, 212, 223