La céramique de Langnau du 18ème siècle et du début du 19ème siècle, d’une grande qualité, a toujours fasciné les acheteurs et les potiers du canton de Berne au 20ème siècle.  Ce n’est donc pas un hasard si le style « Vieux-Langnau » est alors apparu, renouvelant le style original, et que la manufacture de Céramique artistique, Lucerne S.A. a, comme d’autres, participé à cette renaissance. De nombreux feuillets décrivant des ébauches de décors en témoignent. Ils sont aujourd’hui déposés aux Archives du canton de Lucerne, PA 1421/PLA 202, Archives de la manufacture de Céramique artistique, Lucerne S.A.

Traduction Pierre-Yves Tribolet