- Archives communales, Nyon (ACN)
- Château de La Sarraz, Musée romand et Maison des artistes (CLS)
- Lausanne, l’Université, la collection de pots de pharmacie de Burkhard Reber (Unil)
- Maison Buttin-de-Loës, Grandvaux (MBL)
- Musée Alexis Forel, Morges (MAF)
- Musée cantonal d’archéologie et d’histoire, Lausanne (MCAHL)
- Musée d’Orbe (MO)
- Musée d’Yverdon et région (MY)
- Musée de design et d’arts appliqués contemporains, Lausanne (mudac)
- Musée de la vigne, du vin et de l’étiquette (MVVE)
- Musée de Montreux (MM)
- Musée du Léman, Nyon (ML)
- Musée du Vieux Baulmes (MVB)
- Musée du Vieux-Moudon (MVM)
- Musée du Vieux-Pays-d’Enhaut, Château-d’Oex (MPE)
- Musée historique de Vevey (MHV)
- Musée historique et des porcelaines, Nyon (MHPN)
- Musée historique Lausanne (MHL)
- Ville de Lausanne, Villa Mon Repos (VL)
Une entreprise telle que la nôtre, de par la diversité des horizons culturels abordés, ne saurait reposer sur les compétences d’une seule personne. Le soussigné est profondément reconnaissant à feu Rudolf Schnyder (†) et à Peter Ducret pour leurs judicieux conseils et pour les connaissances qu’ils ont bien voulu partager avec lui. Ces éminents connaisseurs de l’histoire de la céramique ont contribué de manière décisive, au sein même du Conseil de fondation de la Ceramica Stfitung, à la genèse et à la conception du projet Ceramica CH.
Notre profonde gratitude va également aux responsables des nombreuses institutions qui nous ont donné accès à leurs collections, ainsi qu’à leurs collaborateurs. Toutes et tous ont accueilli notre démarche avec un esprit d’ouverture et une générosité exemplaires.
Pour le canton de Vaud (Ceramica CH, tome III):
Au Château de Nyon (Musée historique et des porcelaines): Vincent Lieber, conservateur, Blaise Ruffieux, régisseur des collections, et Benoît Boretti, responsable de l’inventaire; aux Archives de la Ville de Nyon: Elisabeth Bourban-Mayor, archiviste, et ses collaborateurs; au Musée cantonal d’archéologie et d’histoire de Lausanne: Lionel Pernet, directeur, Claire Huguenin, conservatrice des collections historiques, et Georges Keller, responsable technique; au Musée du Léman de Nyon: Lionel Gauthier, conservateur, et Didier Zuchuat, documentaliste responsable; au Château de La Sarraz: Florence Boneru, directrice, et Tiziana Andreani, conservatrice; au Musée historique Lausanne: Laurent Golay, directeur, et Claude-Alain Künzi, conservateur des arts appliqués; au Musée du Vieux-Moudon: Raymond Bosshard, ancien conservateur, Monique Fontannaz, conservatrice; au Musée historique de Vevey: Françoise Lambert, conservatrice; au Musée d’Yverdon et région: France Terrier, directrice-conservatrice, et Corinne Sandoz, conservatrice des collections d’archéologie; au Musée de la vigne, du vin et de l’étiquette, Château d’Aigle: Nicolas Isoz, conservateur; au Musée du Pays-d’Enhaut de Château-d’Œx: Jean-Frédéric Henchoz, conservateur; au Musée de Montreux: Pascale Simond, conservatrice; au Musée Alexis Forel de Morges: Yvan Schwab, conservateur; au Musée d’Orbe: Vreni Segessenmann et Walter Balimann, membres honoraires de l’Association des Amis de Pro Urba; à la Maison Buttin-de-Loës à Grandvaux: Alain Parisod et Bernard Rufi, respectivement président et trésorier de la Fondation pour la conservation de la Maison Buttin-de-Loës; au Musée du Vieux Baulmes: Raphaël Flück, conservateur; au Centre d’enseignement professionnel de Vevey: Pauline Vanachter, doyenne de la section Céramique; au mudac, Musée de design et d’arts appliqués contemporains à Lausanne, Marco Costantini, conservateur, et Valentin Grosjean, assistant à la conservation; à l’Université de Lausanne, Olivier Robert, archiviste.