Décor d’appliques, décor en bosses

Les décors en relief ou comportant des éléments moulés appliqués (décors en bosses) sont communs à tous les types de céramique, mais sont particulièrement populaires sur la terre cuite, la faïence fine et le grès. Les éléments en relief peuvent être fabriqués librement, à la main, ou à l’aide d’un moule en céramique ou en plâtre, puis, à l’aide d’une barbotine d’argile, être pressés sur la surface extérieure du récipient en céramique crue ou fixés sur la pâte dégourdie (biscuit). Ces éléments de décor, généralement plutôt plats, peuvent avoir des formes très différentes (rondes, ovales, angulaires, en forme de bandes ou de rubans).

De grands motifs en relief plus ouvragés ou encore plus coûteux, tels que ceux appliqués sur les grès européens de la Renaissance et du Baroque (par ex. par les potiers de Siegburg, de Raeren ou du Westerwald) peuvent également être signés ou datés par leurs concepteurs. La datation n’est d’abord valable que pour le motif concerné et c’est seulement par extrapolation qu’on peut également attribuer la date au récipient décoré avec ce motif, puisque le moule du motif a pu être conservé très longtemps dans un atelier et réutilisé à de nombreuses reprises. De telles céramiques sont donc désignées par l’expression avec « motifs datés » ou décrites comme « datées par le décor appliqué ».

Traduction Pierre-Yves Tribolet

Termes voisins : décor d’appliques, décor moulé, décor en bosses

Allemand : Auflagendekor, Reliefauflagen

Anglais : sprig molded decoration, sprigged decoration