L’abréviation francophone ou italophone « S.A. » ( ou, plus simplement « SA », pour Société Anonyme ou Société par Actions), ou, allemanophone « AG » (pour Aktiengesellschaft) signifie « société anonyme » en Allemagne, en Suisse alémanique, en Autriche, au Liechtenstein et en Belgique. Il s’agit de la forme juridique d’une association de droit privé, régie par le droit des sociétés anonymes. Une « SA » est une société de capitaux dont le capital social est constitué d’actions négociables.

Dans les pays anglophones, l’abréviation est “PLC” (Public limited company). Comme ces désignations (AG ou SA) font partie intégrante du nom de l’entreprise en Allemagne et en Suisse, elles sont conservées dans la version anglaise de CERAMICA CH et ne sont pas traduites par « PLC » afin de faciliter la recherche par d’autres moteurs de recherche.

Traduction Pierre-Yves Tribolet