- Balsthal, Musée des traditions populaires du Château d’Alt-Falkenstein (AF)
- Granges, Musée de la Culture et de l’Histoire (KHM)
- Halten, Musée des traditions populaires de Wasseramt (MWH)
- Matzendorf, Collection Maria Felchlin (SFM)
- Matzendorf, Musée de la céramique (KMM)
- Olten, Musée d’Histoire (HMO)
- Soleure, Musée d’Histoire Blumenstein (MBS)
- Soleure, Service archéologique du canton (KASO)
Notre profonde gratitude va également aux responsables des nombreuses institutions qui nous ont donné accès à leurs collections, ainsi qu’à leurs collaborateurs. Toutes et tous ont accueilli notre démarche avec un esprit d’ouverture et une générosité exemplaires.
Au Museum Blumenstein de Soleure: Erich Weber, conservateur, Brigitta Berndt, collaboratrice scientifique, et Sandro De Rigo, technicien; au Keramikmuseum et à la Collection Felchlin de Matzendorf: Markus Egli, conservateur, et Roland Müller, président des Freunde der Matzendorfer Keramik; au Historisches Museum Olten: Peter Kaiser, ancien conservateur, et Luisa Bertolaccini, ancienne assistante scientifique et actuelle conservatrice; au Museum Wasseramt – Turm in Halten: Urs Umbricht, président de la fondation; au Heimatmuseum Schloss Alt-Falkenstein: Hans Hug, conservateur; au Service archéologique du canton de Soleure: Andrea Nold, chef de projets; au Kultur-Historisches Museum Grenchen: Angela Kummer, conservatrice; au Museum BalsThal: Kurt Heutschi, responsable du musée.
Roland Blaettler, 2014